周莉亚:创新是用当代艺术语言唤醒经典、重塑经典
北京(jing)6月(yue)16日电(记(ji)者(zhe) 袁秀月(yue))6月16日,国务院(yuan)新闻办公室“新征程上的奋斗者”中外记者见面会(hui)上,在被问及当(dang)代舞台艺术创(chuang)作者的(de)责任(ren)时,中国东方演艺集(ji)团有(zuozhe)限公司一级编导周莉亚表示,“我们(men)这一代文艺(yi)工作者的觉悟(wu)和担当,就是用最赤诚(cheng)的(de)艺术(shu)语言(yan)向世界传递我们的心声”???。
近年来,周(zhou)莉亚和(he)搭档韩真共同创作了《只此青绿》《永不消(xiao)逝的电(dian)波(bo)》等多部舞剧作品???。去年,共(gong)同(tong)担任了纪念抗战胜利80周年文艺(yi)晚会(hui)《正义必(bi)胜》总导演???。截(jie)至2025年底,其舞蹈作品已累计演出(chu)3500多(duo)场,覆盖海内外(wai)观(guan)众(zhong)300多万人次(ci)???。
“我(wo)觉得这对我们来说是莫大的鼓舞,同时也是一份沉甸甸(dian)的责任???。”周莉亚表示,她从学习跳舞开(kai)始到现在已经30多年了,舞蹈已(yi)经占(zhan)据了她人生的大部分(fen),对她来说,责任和担当(dang)就是三个字“对得起”——对(dui)得(de)起舞(wu)蹈艺术、对(dui)得起广大观众、对得起这个(ge)时代???。
她提到(dao),在九三(san)文艺晚会创排期(qi)间,有一(yi)位长者对她说(shuo):“80年了,我们总要(yao)为(wei)那(na)些牺牲的(de)先烈说(shuo)点什(shi)么???。”
“那一刻(ke)我深切地体(ti)会到,我们肩负的(de)责任,不仅面向艺术、面向观(guan)众,更(geng)面向历史、面向未来???。我们要用艺术(shu)语言(yan)传承民(min)族精神(shen),唤起集体记忆,也向未来昭示:当下中国人在相信什么、在为什么而(er)奋斗???。”
周莉亚说,如(ru)今是全球文(wen)化交融碰(peng)撞的(de)时代???。她始终(zhong)相信,东方(fang)文化(hua)中的这(zhe)一份温润、厚(hou)重和诗意,是让全世界都(dou)能够共情的语言???。就像舞剧《咏春》中,“扶弱(ruo)小(xiao)以武(wu)辅(fu)仁”这样(yang)的华夏风骨,还(hai)有(zuozhe)《永不消逝的电波》中李侠最(zui)后传(chuan)递出的那(na)一份(fen)坚(jian)定信念,这些情感不需要翻译(yi),相信全世(shi)界的(de)观众都(dou)能够读懂并感同(tong)身(shen)受???。
“我们祖(zu)先留下来的文化(hua)瑰宝就(jiu)是根,花木能(neng)否繁茂,全看根系扎得深不深???。”在她看来,对于传统文(wen)化的守正创新是贯穿在整(zheng)个创(chuang)作和(he)排练过程中(zhong)的???。
她举(ju)例,《千里江山图》中的石青、石绿(lu)千年不(bu)褪(tui)色,这就是“正”???。他们从中(zhong)提炼出抽(chou)象角色“青绿(lu)”,使其成(cheng)为了整部舞剧(ju)的灵魂???。大家喜欢的“青(qing)绿腰”,灵感就是来源(yuan)于这幅画(hua)中的“险锋(feng)”,舞者以(yi)肢体(ti)表达(da)让静(jing)态的山水灵动起来,用当代的(de)舞台(tai)语言去诠释古典(dian)美学???。这就是“新”???。
“我认为守正(zheng)是内心中的那份敬畏,守住文(wen)化的(de)根和魂;创(chuang)新是用当代艺(yi)术(shu)语言去(qu)唤(huan)醒经典、重塑经(jing)典???。我(wo)相信,根扎深了,花自然开???。”周莉亚表示???。(完)