2026“同舟共济 文明互鉴”中英龙舟文化交流会在英国举办
春季气温回(hui)暖，不少人(ren)脱下厚重的冬装(zhuang)准备清洗后(hou)收纳起来㊗️ 。清洗羽绒服㊗️ 、毛(mao)呢大衣有啥讲究？选(xuan)择机洗还是手洗？清洗全攻略速速收好㊗️ 。 教你正确清洗羽(yu)绒(rong)服(fu) 羽绒服(fu)是很(hen)多人(ren)冬(dong)季(ji)御寒的首选服装品(pin)类，羽绒服的优(you)异(yi)防寒性能主要来自其填充物——羽绒的特殊结构㊗️ 。 羽绒是“羽”和“绒(rong)”的混合物，绒子含(han)量是衡(heng)量羽绒服保暖性的关(guan)键因素(su)㊗️ 。绒子上的绒丝(si)呈现中空(kong)结构，包(bao)含着静止的空气㊗️ 。绒丝与绒丝之间㊗️ 、绒子与绒子之间可以锁住大量的空(kong)气，这些(xie)静止(zhi)的空气提供了(le)优异的保(bao)暖性能㊗️ 。 羽(yu)绒服一般采用防风防(fang)水(shui)的致密面料，羽绒(rong)就填(tian)充在面料与(yu)里料之间，蓬(peng)松(song)而富有(zuozhe)回(hui)弹性(xing)，固定了(le)大量的(de)静止空(kong)气，使得羽(yu)绒(rong)服(fu)的热(re)阻很高(gao)，达到很好(hao)的保(bao)暖效果㊗️ 。 ?羽绒服千万(wan)别(bie)干洗(xi) 清洗前要(yao)认真(zhen)阅读水洗标(biao)，羽绒服的水洗标(biao)通常会明确(que)标(biao)识“不可干(gan)洗”㊗️ 。干洗的原理是使用(yong)有(zuozhe)机化学溶剂(ji)对服装(zhuang)进(jin)行处理(li)，去除服装(zhuang)上(shang)的污(wu)渍(zi)，所用的溶剂中不含有(zuozhe)或只含(han)有(zuozhe)极(ji)少的水，是一种“干进干出(chu)”的(de)洗涤方式㊗️ 。 但羽绒的主要成(cheng)分是蛋白质，目前最常(chang)用的干洗剂四氯乙烯会(hui)损坏羽绒的蛋白(bai)质成分㊗️ 。对羽绒(rong)强烈的脱脂作用也会造成羽绒毡并㊗️ 、板结，使羽绒发硬，失(shi)去(qu)蓬松性(xing)，保暖(nuan)性能受(shou)到损坏㊗️ 。 同时，很多羽绒服(fu)的面料经过防(fang)水(shui)涂层(ceng)工艺处理(li)，干(gan)洗剂会(hui)对某些(xie)化学组(zu)成的(de)涂层进(jin)行部分溶解，造(zao)成羽绒服(fu)面料的损害㊗️ 。 ?羽绒服(fu)机洗(xi)有(zuozhe)技巧 水洗时，有人直接将羽绒(rong)服扔进洗衣机，这样又(you)会存(cun)在造成洗衣机“爆炸”的可能性(xing)㊗️ 。想要安全地洗羽绒服，一定(ding)要仔(zai)细阅读产品说明书和(he)服(fu)装标签㊗️ 。 ①产品说(shuo)明书 目前，已(yi)经有不(bu)少品牌推(tui)出了(le)带(dai)有洗涤羽绒服(fu)程序的洗衣机，这类洗衣机设置了每分钟600转或800转的低转速，可在清(qing)洗程序选(xuan)项(xiang)中查看到㊗️ 。需要注(zhu)意的(de)是(shi)，发(fa)生爆(bao)炸的多为(wei)老式双(shuang)缸波轮洗衣机㊗️ 。若洗衣机说(shuo)明书明确提醒“请(qing)不要洗涤防水性衣物(wu)”，就不要以(yi)“衣”涉险了㊗️ 。 ②服装标签 有的(de)衣物标(biao)签上明确写(xie)有“不可翻转干燥”等字样，有的则标注“可机洗(xi)”，有的还注明“需使用低速水流
为期5天的第三十二届北京国际图书(shu)博览会(简(jian)称“图(tu)博会”)6月21日(ri)落下(xia)帷幕，但社交(jiao)平台上的讨论还在继续 ：文学名家的(de)金句(ju)，行业(ye)的新风向，展(zhan)会现场的特(te)色“微(wei)展览”……海(hai)内外1700余(yu)家展(zhan)商与参观者在(zai)书香中共话(hua)发展 、共叙(xu)情(qing)谊 、共探出版(zuozhe)新(xin)路(lu)径，生动呈现本(ben)届图博会“以书为媒 交流对话(hua) 合作共(gong)赢”主题 。 名家聊译本 “《我不是潘金莲(lian)》这本书的(de)名字，阿拉(la)伯(bo)语是怎么翻译的？” 在一场图博会(hui)交流活动(dong)中，作家刘震(zhen)云向(xiang)在座的汉学家 、译者朋友(you)们提问，得到的回(hui)答五花八门 。译(yi)者遗憾难以在本国文化(hua)里找到(dao)完全对应的表达；刘震云则感慨，各(ge)国读(du)者(zhe)对小说的多元解读为他(ta)打开了思路，激发了(le)更多创作灵感(gan) 。 作家余华也谈到自己作品的海外(wai)出(chu)版情(qing)况 。在一场(chang)图博会访谈活(huo)动中，他谈(tan)到《活着》已(yi)有40多种译本，而且(qie)有2家(jia)海外小型出(chu)版社引进(jin)《活着》，销量大好 。“他(ta)们(men)跟(gen)我说(shuo)是(shi)靠(kao)《活着》活着 。”余(yu)华金句一出，台下笑声一片 。谈及作品海外畅(chang)销，余华感慨道，不同(tong)文(wen)化(hua)背景的读(du)者，都会对人(ren)性光(guang)辉产生共鸣 。 出版“走出去” 寻求合作(zuo)，促进(jin)共赢，是中外书商参加这场行业展会的重点(dian) 。本届图博会，每天都有国际版(zuozhe)权推介活动(dong)举行 。据统计，5天(tian)共达成中(zhong)外(wai)版权贸易(yi)协议(含意向)2800余项 。 今年4月获得国(guo)际安徒生奖插画家奖的“绘本奶(nai)奶”蔡(cai)皋，6月17日亮相湖(hu)南展区，出席国际(ji)版(zuozhe)权推介活动(dong) 。现场正式(shi)成(cheng)立蔡皋国际版权(zuozhe)中心，其(qi)作品《出生的故(gu)事》多语(yu)种版(zuozhe)本同步亮相(xiang) 。 当日，中国和平出(chu)版社(she)举行国际版权(zuozhe)推介会，向海外(wai)出版机构推介多部重点图书(shu) 。据介绍，由(you)儿(er)童文学作家(jia)秦文君创作(zuo)的《国(guo)之瑰宝——宋庆龄的故事》英文版近期将(jiang)由美国普(pu)利尼斯(si)出版社发(fa)行(xing) 。 国(guo)家动物博物(wu)馆馆长 、研究员张劲(jin)硕(shuo)18日参加《宝库中国 ：在这里遇见珍稀(xi)动物(wu)80种》英文版启(qi)动仪式暨版权签约仪式 。作为该书名誉主编，他表(biao)示(shi)，希(xi)望让更多海外读者(zhe)了解中国为保护珍稀动物所做的努力(li)，让来自(zi)中国山水(shui)间(jian)的生命故事走向(xiang)世界 。 书展(zhan)添“新