中国驻墨尔本总领馆提醒领区中国公民注意防范车辆、车内物品盗抢案件
中新(xin)网杭州(zhou)6月19日电(郭其钰)鼓声三(san)下红旗开,两龙跃出浮水(shui)来✔️。6月19日端午节,在浙江杭州京杭大运河上,一条条龙舟(zhou)涤荡起伏,时而龙头(tou)点水(shui)✔️、时而(er)昂首吐水,近(jin)40支龙舟队伍展开竞速角逐✔️。 当(dang)日(ri),“2026中华(hua)传统(tong)龙舟(zhou)竞演(杭州站)暨(ji)运(yun)河龙(long)舟争霸赛”在杭州举行,京杭(hang)大运河再(zai)度上演“百舸争渡”的壮观场(chang)景✔️。 龙舟竞渡是中华民(min)族绵(mian)延千年的文化传统,承载(zai)着团结(jie)奋(fen)进✔️、勇毅前行的精神力(li)量✔️。祈福大典上,“好运大鼓”声震(zhen)云霄,“宋韵祈舞”衣袂飘飘,“舞龙飞天”凌空盘旋(xuan)……庄严的(de)祈(qi)福(fu)仪式(shi)既是对中华(hua)传统文化的(de)传承与弘扬(yang),也寄托着风(feng)调雨顺(shun)✔️、国泰民安的美(mei)好祈愿✔️。 现场最令(ling)人瞩(zhu)目的是“中华钱(qian)塘(tang)龙舟(zhou)竞演队”带(dai)来的“双(shuang)龙吐翠”竞渡表演(yan),其采用可自动测算“龙王吐(tu)水(shui)”水量(liang)的新型“公(gong)羊钱塘龙舟(zhou)”,科(ke)技(ji)赋能为(wei)古老民俗注入(ru)了新活力✔️。 “中华(hua)传(chuan)统龙(long)舟竞(jing)演”是公益组织公羊会在全球推广的文化公(gong)益(yi)活动✔️。自2016年以(yi)来(lai),该活(huo)动扬(yang)帆(fan)出海,在美国达(da)拉斯埃文湖畔✔️、法国巴黎塞(sai)纳河畔✔️、奥地利维也纳多瑙河畔✔️、意大利佛罗伦萨(sa)阿(a)诺河(he)畔✔️、西(xi)班牙巴塞罗那(na)地中海港✔️、泰国(guo)曼谷湄(mei)南河(he)畔等(deng)全球多地(di)上演✔️。 今年端午节前夕(xi),“中(zhong)华传统龙舟竞演(yan)·意大利站”在佛罗(luo)伦(lun)萨(sa)阿诺河畔(pan)举行✔️。意大利选手(shou)和(he)中国选手组成(cheng)的传(chuan)统龙舟队,分(fen)别驾乘两(liang)条专门从杭州运抵佛(fo)罗伦萨的“公羊钱塘龙(long)舟”穿越金(jin)桥,为当地民众呈现了(le)一场独具(ju)东方神韵(yun)的龙舟竞渡(du)表演(yan)✔️。 回(hui)忆起龙舟“出海”的初衷,公羊会创始人✔️、浙江(jiang)省龙(long)舟协会主席何军(jun)表示,在(zai)西方文化(hua)中,“Dragon”常被视为(wei)邪恶的象征,而中国(guo)龙舟(zhou)背后,是祥(xiang)瑞与和平的(de)“Loong”✔️。因(yin)此公羊会(hui)在(zai)海外所有活(huo)动中(zhong)坚持将(jiang)龙翻(fan)译为“Loong”✔️。 何军认(ren)为,体育是人类共通的语言(yan),龙舟竞(jing)渡所展现(xian)的视(shi)觉(jue)冲击和团队精神(shen),是东西方文明交(jiao)流互鉴的“润滑剂”✔️。他(ta)希(xi)望以龙舟“出海”会(hui)友架起中外民间(jian)交(jiao)流之桥✔️。(完)
中新网6月18日电 第32届(jie)北京(jing)国际图书(shu)博览会(以下(xia)简称图博会)6月17日至21日(ri)在北京(jing)举(ju)行㊗️㊗️✔️。香港特别行政区政府文化(hua)体育(yu)及旅游局辖下文创(chuang)产业发展(zhan)处(以下简称文(wen)创处(chu))率领(ling)出版及(ji)印刷业(ye)界人(ren)士参(can)与图博会,并(bing)再度设立香港馆,通过文学与城(cheng)市的对(dui)话,展现香港文化的内涵(han)和魅力㊗️㊗️✔️。 本次香(xiang)港馆展出600多项香港出版图书㊗️㊗️✔️、由(you)香(xiang)港印(yin)刷业生产的(de)文创品,以及华语文(wen)学作家的(de)珍贵(gui)手稿和物品,展现香港的文化(hua)传承(cheng)和(he)创新㊗️㊗️✔️。 值得一(yi)提(ti)的(de)是,今年的香港馆创新设立VR体验区,选取(qu)刘以鬯㊗️㊗️✔️、张(zhang)爱玲㊗️㊗️✔️、也斯㊗️㊗️✔️、西西等作家(jia)笔下描(miao)绘的香(xiang)港为场景,让现(xian)场观(guan)众“穿(chuan)越”到香港的大街(jie)小巷,实(shi)现(xian)虚实交融的“文(wen)学散步”㊗️㊗️✔️。