纪录片《慢慢到达》专题研讨会在京举行 聚焦地域题材的国际化表达

北京6月24日电(dian) (记者 应(ying)妮)纪录片《慢慢到(dao)达(da)》专(zhuan)题研讨(tao)会日前(qian)在京(jing)举行???。该片(pian)以8集篇(pian)幅、每集25分(fen)钟的(de)体量,挖掘海南环岛旅游公路沿(yan)线特色故(gu)事,聚焦不同国家、年龄(ling)、职(zhi)业的人在此寻(xun)“慢(man)”之旅,沿途呈现海南的生态肌(ji)理、文化脉(mai)动与发(fa)展活力,强调“慢”的哲学(xue)与中外文明互鉴???。

中国电视艺术家协会分党(dang)组成员、副秘书长董(dong)涛在致辞(ci)中表示,《慢(man)慢到达》以细腻的(de)生态纪(ji)实承载生态(tai)文明建设的时代内涵,深(shen)度串联海南本土(tu)生态资源(yuan)与人文风貌,以影像传播赋能地域文旅价值转化,为纪实(shi)内(nei)容(rong)助(zhu)力文旅融合发展开辟了(le)新思路;同时依托(tuo)中(zhong)外合拍的创(chuang)作视野,以(yi)全人类(lei)共通(tong)的生态(tai)议题搭建情感桥梁,为中国故(gu)事的国际化表(biao)达积累了可复制的实践经验???。

海南省文联作(zuo)协党组书记、主席陆海鹰(ying)表示,海南拥(yong)有深厚(hou)且多元的(de)文化根基(ji),海岛生态(tai)文化、黎(li)苗民俗文化等文(wen)脉(mai)始(shi)终与(yu)当地百姓的烟火日常紧密交(jiao)融;纪录片将厚(hou)重的文(wen)化底蕴藏(cang)于日常化的叙事(shi)之中,既呈(cheng)现了海南的生(sheng)态底色(se)与人文魅(mei)力,也让本土文化借助纪(ji)实影(ying)像(xiang)实现了更具广度的传播(bo)???。

华纳(na)兄弟探索集团副总裁、大中华区(qu)及(ji)东南亚区总编辑(ji),《慢慢到达(da)》总导演(yan)魏克然·钱纳(na)表示,纪(ji)录(lu)片创作以海(hai)南环岛(dao)旅游公(gong)路为叙事载体(ti),锚定“主动(dong)慢行”的核心内核,采用长(chang)短片结合(he)的(de)创新呈现(xian)形(xing)式,平衡(heng)创(chuang)作(zuo)表达(da)与年轻受众需求,解(jie)码作品慢行叙事的(de)独特价(jia)值(zhi)???。

北京师(shi)范大学艺术与传媒学院副(fu)院长、中国视协纪录片学术委(wei)员会副会长杨乘虎(hu)指出,作品主动(dong)拒绝(jue)当下内容(rong)市场(chang)的速度(du)标签化倾向,以“人的一(yi)天”微观切面与“人的一生(sheng)”纵向(xiang)层(ceng)面内外交(jiao)织的双重视角,深化了地域(yu)叙事的人文厚度(du);作品(pin)具备(bei)IP化开发的基因与(yu)长期生长性,可从海南(nan)本土向全国、国际维度(du)拓展,为(wei)地(di)域纪录片的价值(zhi)升维与长效(xiao)发(fa)展提供了(le)前瞻(zhan)思路???。

与会嘉宾结合纪实行业发展(zhan)现状与(yu)海南(nan)地方文化(hua)建(jian)设(she)规划展开深度交(jiao)流,充分肯(ken)定《慢慢到(dao)达》对地域纪录(lu)片创作的示(shi)范引领(ling)价值,围(wei)绕创(chuang)作机(ji)制创新(xin)、本土文化挖掘(jue)、国(guo)际传播提质等议题展开(kai)热烈讨论,共(gong)谋地域纪实(shi)作品(pin)高质量发展新路(lu)径(jing)???。(完)