中新(xin)社圣保罗5月(yue)19日(ri)电(dian) (记者(zhe) 林(lin)春(chun)茵)“诗约四海”全球中(zhong)文(wen)诗友会圣保罗站(zhan)系(xi)列(lie)活(huo)动当地时间18日晚在(zai)巴西圣(sheng)保罗举行,百余(yu)名巴西教(jiao)育界(jie)、文化界人士(shi)和当地中国(guo)古典(dian)诗词(ci)爱好者齐聚(ju)一堂,以诗会(hui)友(you)?????。

当晚,圣保罗州立(li)大学孔(kong)院(yuan)里处处展现“天、人、山、水”四(si)大诗词意象?????。中巴青(qing)年聆听讲座,诵读经典(dian)、填词作对,吟(yin)唱古韵?????。

中国驻圣(sheng)保罗(luo)副总领(ling)事张希致(zhi)辞时说,此(ci)次诗会让诗(shi)词的力量跨(kua)越(yue)山海、相聚南(nan)美大地,意义深(shen)远(yuan)?????。“为中(zhong)巴两国青年搭建起相知相交、互学(xue)互鉴的(de)友好平(ping)台?????。”

“中国诗歌对自然、日(ri)常(chang)生活的(de)刻画(hua),蕴含的生命力和(he)大众性,令人印象深刻?????。”圣保罗州立(li)大学副校长塞萨尔·马丁斯说,因(yin)应“中(zhong)文热”,该校历时三(san)年筹备,在(zai)今年成立了中文本(ben)科专业(ye)并(bing)启(qi)动招生(sheng)?????。

“在中国(guo),诗歌不(bu)仅(jin)仅是(shi)一种文学体裁(cai),更(geng)是国家文化认(ren)同的DNA?????。”圣保(bao)罗州立大学孔子学(xue)院巴方院长(chang)保利诺说,孔院持续支(zhi)持(chi)中国诗歌翻译工作(zuo),《中国(guo)唐代诗选(xuan)》葡语(yu)版一版(zuozhe)再版,备受欢迎(ying)?????。

15岁的(de)朱(zhu)莉亚·坎迪(di)多(duo)·科斯塔(ta)刚摘取了(le)“汉语桥”世界(jie)中学生中文(wen)比赛(sai)巴(ba)西赛区(qu)一等奖,她最喜欢文化游园(yuan)的“诗画连连看”和“诗(shi)词巧拼贴”,“古诗(shi)词和成(cheng)语一样,用几个(ge)字就(jiu)能装很多意思,婉约又留(liu)白,太迷人(ren)了?????。”

此次活动由中国教育部中外语言(yan)交流合(he)作(zuo)中心主办,遴选全球七座城市联动(dong)开展?????。圣保罗州立(li)大学孔(kong)子学院作为美洲地区代(dai)表承办本场诗会(hui)?????。(完(wan))