重庆市政府口岸办：“亚欧快线”初具四大优势
中新社北京6月18日(ri)电 (记者 吴侃(kan))端午节前夕，龙舟竞渡的(de)热闹景(jing)象(xiang)在海外多地上演 。多位(wei)从事龙舟运动(dong)的华侨华(hua)人(ren)接受中(zhong)新社记者连线采访，分享(xiang)如(ru)何(he)让(rang)更多海外民众从(cong)喜欢这项运动(dong)到了解龙舟文化 。 日前(qian)，龙舟文化节在阿根廷布宜诺斯艾利斯(si)省阿韦亚内达市举行(xing)，阿(a)根廷各地的龙(long)舟队挥桨竞渡 。“多年来文化节规模持(chi)续扩大，参赛(sai)群体更(geng)加多元，是(shi)当地龙舟运动发展的(de)见证 。”阿根(gen)廷龙舟(zhou)协会会长刘金钢(gang)说，文(wen)化节保(bao)留了龙舟点睛 、下水等传统，让大家深(shen)度(du)体验(yan)端午民俗 。 阿根廷龙舟协会有5000余名(ming)会员，当地(di)人超(chao)过(guo)90%，还在(zai)15个城市建立了龙(long)舟基地 。刘金钢说，划龙舟已经成了大家(jia)的日常健身方式，许多会员的家人也参与进来 。协(xie)会每年举(ju)办多场比赛(sai)，也常率队参与国际(ji)赛事(shi)，目(mu)前(qian)正筹(chou)备在当地(di)建一所龙舟学校 。 在意大利(li)佛罗(luo)伦萨(sa)，第七届(jie)中华传(chuan)统(tong)龙舟竞演近(jin)日在阿诺(nuo)河畔举行(xing) 。意(yi)大利中(zhong)华龙舟协会主席周龙说(shuo)，赛场外(wai)，龙舟文化(hua)也走进(jin)学校和社区，协会与普拉托公立学(xue)校合作，将(jiang)龙舟训练(lian)纳入体育学分(fen)，还开设(she)面向当地老人(ren)的龙舟课 。 周龙认为，龙舟运动能(neng)在(zai)海外落地(di)生根，既因其蕴含共通的竞技精神，也(ye)在于其广泛的包容性(xing)，不同种族 、职业和年龄的人都能参(can)与 。当不同肤色和文化背(bei)景的人共(gong)划一条龙舟，劲往(wang)一处使的协作精神自然便能引(yin)发(fa)共(gong)鸣 。 “夏(xia)季的多瑙河畔，匈牙(ya)利人(ren)习惯了(le)龙舟的鼓声 。当地有(zuozhe)很(hen)多民间龙舟(zhou)队，也有完善(shan)的赛事体系 。”匈牙利瑞安同(tong)乡会会长徐飞帆说(shuo)，同乡会(hui)的龙舟俱乐部近(jin)日(ri)在布达佩斯第13区的多瑙河段开展训练赛，成立4年来(lai)队伍逐(zhu)渐壮大，常与当地(di)龙(long)舟队联合训练 、互访(fang)交流(liu) 。 徐(xu)飞(fei)帆认为，龙舟运动兼具竞技性(xing)与文(wen)化属性，在沉浸式的协作体验中，当地人能(neng)感(gan)知其中包含的同(tong)舟共(gong)济 、奋勇争先(xian)的价值观 。“如今热爱(ai)龙舟运(yun)动的(de)当地年轻人(ren)越来越(yue)多，他们常说这项运动(dong)刺激又好玩，很享受在鼓(gu)点节奏里朝着同一(yi)方向奋力(li)划桨的感觉 。” 近日(ri)，南非开(kai)普敦(dun)中(zhong)华(hua)龙舟俱(ju)乐部正式揭牌(pai)，此前这(zhe)支队(dui)伍已经(jing)亮(liang)相(xiang)开(kai)
中新网(wang)巴黎6月(yue)17日电(dian) 当(dang)地时(shi)间6月(yue)14日，第四届法国国际(ji)龙舟嘉年华(hua)在巴黎近郊城镇(zhen)吕埃-马尔迈松举行 。 本次活(huo)动(dong)由法国(guo)龙舟委员(yuan)会主办，法(fa)国(guo)青田同(tong)乡(xiang)会协办，以(yi)“屈原邂逅拿(na)破仑”为(wei)核心创意，通(tong)过(guo)融合(he)中国端午龙舟文(wen)化(hua)与法国(guo)深厚(hou)的历史底蕴，打造一场联通东西方文明的(de)文(wen)体(ti)活(huo)动(dong)，为中法人文(wen)合(he)作注入(ru)全新(xin)活力 。 嘉年华期间的文艺展演(yan)环节(jie)，杨(yang)氏太极(ji)表演 、民俗舞蹈 、黄梅戏 、说唱脸谱表(biao)演 、潮(chao)州英(ying)歌舞等(deng)节(jie)目先后登(deng)场 。开幕演出的核(he)心(xin)亮点节目《塞纳河与(yu)龙(long)舟(zhou)节(jie) ：屈原与拿(na)破仑》由(you)法国龙舟委(wei)员会主席蔡景瑞担任总策划(hua)和(he)编导 。该(gai)节目(mu)中，由迪迪埃·加诺(nuo)特演绎的(de)“拿破(po)仑主(zhu)题龙(long)舟(zhou)”与卢宇演绎的“屈原主题龙舟”在塞纳(na)河中央实现象征性(xing)的(de)“跨时空握手(shou)”，寓意中(zhong)法文(wen)明(ming)在历(li)史(shi)长河(he)中的相知与共鸣 。 本届嘉年华共有来自中国 、法国 、丹麦 、意(yi)大(da)利 、西班牙的(de)11支(zhi)龙舟队(dui)伍(wu)参赛 。在混(hun)合组比赛中，中国苏(su)州青商龙舟队夺得冠军，法国商合会龙舟队获(huo)得(de)亚(ya)军，西(xi)班牙龙舟(zhou)队获得季(ji)军 。在女子组比赛中，意大利(li)托斯卡纳健康女子(zi)队夺(duo)冠，西(xi)班(ban)牙女子龙舟(zhou)队荣获亚(ya)军，法国兰斯女子龙舟队获(huo)得季(ji)军 。 在颁奖仪式上，中国驻法国大使馆公使沈钢(gang)表示，端(duan)午节(jie)是(shi)传承千年(nian)的中华传统节日(ri)，赛龙舟 、包(bao)粽子等习(xi)俗代(dai)代(dai)相传(chuan)，承载着中华民族(zu)源远流(liu)长(chang)的文(wen)化(hua)底蕴(yun)，也是(shi)海外侨(qiao)胞心怀故土的精神力(li)量 。中法来宾在塞纳河畔(pan)一同(tong)欢度端午佳(jia)节，是中(zhong)法文明交流互鉴的生动写照 。他向获胜的队伍表示祝贺，并祝愿大(da)家端午安康 。 法国龙(long)舟委员会主席蔡(cai)景瑞表示，龙舟(zhou)精神是关(guan)于团结 、坚持(chi)与协(xie)作的有力表达 。她向所有支持活动的各界人士表示诚挚感(gan)谢，并指出每一支参赛队(dui)伍无论胜负，都是这(zhe)场中法(fa)友谊盛会的(de)关键参与者 。她(ta)祝愿龙舟精神(shen)继续连接世(shi)界，中法(fa)友谊源远流长 。 法国青(qing)田同乡会(hui)会长周金伟作(zuo)为协办单位代表(biao)，分享了该(gai)会(hui)新组建的“青田龙(long)舟队(dui)”首秀的自豪，并(bing)表(biao)示法国青田同乡(xiang)会将继(ji)续以文(wen)化(hua)为桥，乡情为纽(niu)带，让更多法国朋(peng)友了解中(zhong)国文化，帮助(zhu)旅法华人