北(bei)京(jing)6月21日电(记者 高凯)长篇(pian)小说《呼吸》新书首(shou)发(fa)暨版权输出(chu)签约仪式日前在北(bei)京国家(jia)会议中心举行(xing)????。
作家出版社副总编辑(ji)徐(xu)峙，印度鲍威(wei)尔(er)出版社版(zuozhe)权(zuozhe)经理迪帕克·古(gu)普塔(ta)、《呼吸》作者、北京朝阳医(yi)院呼吸科学科主(zhu)任施焕中等嘉宾出(chu)席活动????。现场举行《呼(hu)吸》版权输(shu)出签约仪式(shi)????。
长篇小说《呼吸》由(you)知名呼吸科(ke)专家施焕(huan)中教授创(chuang)作(zuo)，以医生谢清辉(hui)十二年的医院从业生涯(ya)为主(zhu)线，铺展开一幅医(yi)疗行业真实立体的生活(huo)长(chang)卷????。主人公谢清辉深(shen)耕医学、潜心科研(yan)，彰显了医者的责任(ren)与担当(dang)，同时也直面(mian)职场纷争、医患难题、丧妻之(zhi)痛、人(ren)际疏离(li)等多(duo)重(zhong)人生困境(jing)，在事(shi)业与生(sheng)活、理想与现实中，不(bu)断认(ren)知接纳自我????。小(xiao)说既有临床诊疗(liao)的专(zhuan)业细节、医学科研的坚守(shou)攻坚、医者救死扶伤(shang)的责任担当，也有(zuozhe)医患沟通的误解与包(bao)容、职场(chang)人际的复杂博弈、普(pu)通人面对(dui)病痛与命运的(de)挣扎，更有个体在生活重压、人生变故(gu)、情感创伤中(zhong)的迷茫、坚守与自我救(jiu)赎????。
徐峙在致(zhi)辞中(zhong)指(zhi)出，《呼吸》是一部扎根现实(shi)、叩问生命(ming)，兼具专(zhuan)业厚(hou)度与时代温度(du)的长篇小说????。作(zuo)者采用(yong)亲历者视角(jiao)，细腻真(zhen)实(shi)地还原一线医务工(gong)作者的工作常态、职业(ye)压力、情感困境(jing)与人生抉择(ze)，以冷静的笔(bi)触与深刻(ke)的(de)思考，将行业变(bian)迁与人生浮沉娓娓道来????。扎根(gen)现(xian)实、关照人性(xing)的创作内(nei)核让《呼吸》超越了普通医疗题(ti)材小说，成为一部致敬生命、致敬坚守、致敬平凡奋斗者的现实主义文学(xue)佳作????。
迪(di)帕克·古(gu)普(pu)塔在发言中说，鲍威尔出(chu)版社致力(li)于引进(jin)全球优质人文作品，推动文(wen)明(ming)互鉴????。他(ta)认(ren)为(wei)此次与作家出版社的合作，不仅是出(chu)版的实务(wu)合作，更(geng)是文化(hua)对话，期待通过翻译出版让(rang)更多印度及英语读者读懂中(zhong)国、喜(xi)爱中(zhong)国????。
徐峙与迪帕克·古普塔现场(chang)签(qian)订了《呼吸》的版权合作协议(yi)，共同推(tui)进该书的(de)翻(fan)译与海外发行????。(完)