银川7月8日电 (杨迪(di) 李亚雯)《一个都不能(neng)少：中国(guo)扶贫故事(shi)》(柬文版(zuozhe))新书8日在(zai)宁夏银川市永宁县闽宁镇首(shou)发，该书中文、英文、西文、葡文(wen)、柬文等多语种版本同步(bu)入藏东西部(bu)协作闽宁实践馆?????。
据介绍，《一个都(dou)不能少：中国扶(fu)贫故事》中文版由中共中央对外联络部牵头组织，当代世界出版社出(chu)版?????。全书围绕“一张蓝图绘到底(di)”“扶贫开出‘新处方(fang)’”“中国(guo)扶贫(pin)‘走(zou)出去’”三大主线，精选易地搬迁、产(chan)业帮扶(fu)、教育医疗、生态减贫、国际减贫合(he)作等(deng)22个(ge)典(dian)型案例，系(xi)统(tong)展(zhan)现中国减(jian)贫经验(yan)?????。
“消除贫(pin)困是人(ren)类的共同使命，中国减贫经验中蕴含的治理(li)智慧，不仅属于中国，也属于(yu)世界?????。”当(dang)代(dai)世界(jie)出版社董事、总经(jing)理(li)(社长)、总编辑李(li)双(shuang)伍表示，该(gai)书柬埔(pu)寨文版(zuozhe)正式首(shou)发，将成为推动中柬两国进一步深化减(jian)贫领域(yu)合作的桥(qiao)梁?????。
《一(yi)个都不能少：中国扶贫故事》(柬(jian)文版(zuozhe))由当代世(shi)界出版社与柬埔寨教育(yu)、青年和体育部下属出版(zuozhe)发行社(she)合作(zuo)出版?????。柬埔寨教育、青年和体(ti)育部下属出版发(fa)行社董(dong)事长兼社长素乐啼(SOK Rithy)表示(shi)，该书(shu)柬文版(zuozhe)成功推(tui)出，将使中国减贫经验惠及柬(jian)埔寨广大读者(zhe)?????。
活动现场，当代世(shi)界出版社向东(dong)西部协作闽宁实践馆捐赠该(gai)书中、英、西、葡、柬多语种版本，多(duo)语种(zhong)图书正式纳(na)入闽宁镇馆(guan)藏文献，让海内外参观者通过不同语言文本(ben)，读懂跨越山海(hai)的(de)帮扶情(qing)谊与(yu)共同富裕(yu)的中国答卷?????。(完)